LE DICTIONNAIRE DE L'ACADÉMIE FRANÇOISE
1ère Edition, 1694

RECHERCHE Accueil Documentation ATILF ARTFL Courriel

Previous page

Page 139

Cadenassé, [cadenass]ée

Cadenassé, [cadenass]ée. part.

CADENCE

CADENCE. s. f. La mesure du son qui regle le mouvement de celuy qui danse. Danser en cadence. aller en cadence. sortir de cadence. perdre la cadence. entrer en cadence. rentrer en cadence. suivre la cadence. tomber en cadence. marquer la cadence.

Cadence, Se dit aussi du chant. Soustenir la cadence. cadence finale &c.

Il signifie aussi, La fin ou la cheute d'une periode ou d'un de ses membres, qui a une certaine mesure juste & un certain nombre qui contente l'oreille. La cadence de cette periode est belle.

Il signifie aussi, L'agreable mesure d'un vers nombreux & bien tourne. Ces vers ont la cadence juste.

Decadence

Decadence. s. f. Disposition à la cheute & commencement de ruine. Ce palais s'en va en decadence. tomber en decadence. aller en decadence.

Il signifie aussi fig. L'adversité, le malheur, la ruine des affaires de quelqu'un. Ses affaires vont en decadence. la decadence de l'Empire. la decadence des affaires.

CADENE

CADENE. s. f. Chaisne de fer dont on attache les forçats. Estre à la cadene. tirer de la cadene. mettre à la cadene. Il vieillit.

On dit fig. Estre à la cadene, pour dire, Estre dans une sujettion insupportable. Le maistre de cette maison est insupportable, les valets y sont à la cadene.

CADENETTE

CADENETTE. s. f. Longue tresse, moustache qui tombe plus bas que le reste des cheveux. Autrefois on portoit des cadenettes.

CADET, [cad]ette

CADET, [cad]ette. s. Puisné qui a encore son aisné. Il se dit ordinairement pour le dernier des fils; comme, Cet homme est le cadet de toute cette maison, mais quelquefois il signifie seulement le puisné qui ne laisse pas d'avoir d'autres freres aprés luy, mais qui est cadet à l'esgard de son aisné. La legitime du cadet. partage de cadet. cadet de bonne maison.

On dit aussi, Un Cadet aux Gardes, pour dire, Un jeune homme de bonne famille qui se met au Regiment des Gardes pour apprendre le mestier de la guerre.

On dit encore, Un jeune Cadet, pour dire, Un jeune homme qui n'a point d'experience.

On dit aussi proverbialement, C'est un cadet de haut appetit, pour dire, Un jeune homme qui aime à faire bonne chere.

CADRAN. &brace; Voy QUADRAN.

CADUC, [cad]uque

CADUC, [cad]uque. adj. Vieux, cassé, qui a desja perdu de ses forces, & qui en perd tous les jours davantage. Il se dit proprement de l'homme, ou de ce qui appartient à l'homme. Devenir caduc. âge caduc. santé caduque.

Il se dit d'une maison preste à tomber en ruine. Maison vieille & caduque.

Il se dit figurément de certaines choses qui sont desja bien déperies & qui approchent de leur fin. Fortune caduque.

On appelle aussi l'Epilepsie ou le haut mal, Le mal caduc. Cet homme a le mal caduc, il tombe du mal caduc.

On dit en termes de Palais, Legs caduc, succession caduque, pour signifier, Un legs, une succession qui n'a pas lieu faute d'heritiers, &c.

Caducité

Caducité. s. f. L'estat d'un homme caduc. Cet homme approche de la caducité, il est dans une extreme caducité.

Il se dit aussi d'une maison. Cette terre a esté moins venduë à cause de la caducité de la maison. des bastiments.

Caducité d'un legs, Se dit, lors qu'un legs devient caduc.

CADUCÉE

CADUCÉE. s. m. Verge que les Poëtes ont attribuée à Mercure, accolée de deux serpents. On peint Mercure avec son caducée.

On appelle, Caducée, Le baston couvert de velours & de fleurs de lys d'or que portent le Roy d'armes & les Heros d'armes dans les grandes ceremonies.

CAF

CAFARD, [caf]arde

CAFARD, [caf]arde. adj. Hypocrite, bigot. C'est un cafard. je hay les cafards. il a l'humeur cafarde.

DAMAS CAFARD. &brace; Voy DAMAS.

CAFÉ

CAFÉ. Breuvage fait avec de l'eau & une espece de petites feves du Levant, rosties & reduites en poudre, lequel on prend chaud. Tasse de café. prendre du café.

Cafetiere

Cafetiere. Pot d'argent, de terre, de fer blanc, &c. qui sert à preparer le café. Belle Cafetiere, Cafetiere de Levant.

CAG

CAGE

CAGE. s. f. Petite logette de bastons d'osier ou de fil de fer, pour mettre des oiseaux. Mettre un oiseau dans sa cage. cage d'osier, de fer, de fil d'archal, grande cage. belle cage.

On dit fig. Mettre un homme en cage, pour dire, Le mettre en prison.

On appelle aussi, La cage d'une maison & d'un escalier les quatre gros murs d'une maison, & les murs qui enferment une maison ou un escalier.

Encager

Encager. v. act. Mettre en cage. Il faut encager des oiseaux.

CAGEOLER. &brace; Voy CAJOLER.

CAGNE

CAGNE. s. f. Chienne. Il ne se dit point au propre, & se dit seulement d'une femme prostituée. C'est une cagne. Il est bas.

Cagnard, [cagn]arde

Cagnard, [cagn]arde. adj. Faineant, paresseux. Il a l'humeur cagnarde. c'est un vray cagnard. Il est bas.

Cagnardise

Cagnardise. s. f. Faineantise, lascheté. Il est bas.

s'Accagnarder

s'Accagnarder. v. n. pass. S'addonner, s'attacher par paresse ou par lascheté à quelque chose de honteux ou de bas. S'accagnarder au cabaret. s'accagnarder auprés d'une femme.

Accagnardé, [accagnard]ée

Accagnardé, [accagnard]ée. part. Il a les significations de son verbe. Il est bas.

Cagneux, [cagn]euse

Cagneux, [cagn]euse. adject. Qui a les genoux & les jambes tournez en dedans. Un homme cagneux. une femme cagneuse. On le dit aussi des jambes mesmes ou des pieds. Il a les jambes cagneuses. il a les pieds cagneux.

CAGOT, [cag]otte

CAGOT, [cag]otte. adj. Hypocrite, bigot. Il a l'ame cagotte. il veut passer pour homme de bien, ce n'est qu'un cagot.

Cagoterie

Cagoterie. s. f. Hypocrisie, bigoterie. Sa devotion est une pure cagoterie.

CAGOU

CAGOU. s. m. Homme qui vit retiré, qui ne veut voir ny hanter personne. C'est un cagou. il vit comme un cagou. Il est bas.

CAH

CAHIER

CAHIER ou CAYER. s. m. Quelques feuilles de papier ou de parchemin jointes ensemble. Cahier de papier. Cayer blanc. cahier escrit. les cahiers d'un livre, d'un registre.

On dit aussi, Les cahiers des Estats. les cahiers de l'Assemblée du Clergé, pour dire, Le resultat des deliberations des Estats, du Clergé, &c. & les propositions qu'ils font au Roy & à son Conseil. Porter, presenter le cahier, les cahiers. respondre, rejetter les cahiers.

Cahier de frais, signifie, Le memoire des frais.

On dit aussi, Fesser le cahier, pour dire, Faire mestier

Next page


PhiloLogic Software, Copyright © 2001 The University of Chicago.